language

concept概念

不管是因商务造访京都的客人,还是想要在京都享受观光・休闲的客人,我们尽力满足各种各样不同类型的客人们。
我们的目标是,做到能回应各种各样留宿者的需求的舒适性和实用性两方面。
您所追求的舒适,放松,方便,顺畅,全都在这里。
请您一定要体会,有「HOTEL BRILLER」价值的京都留宿。

MODERN KYOTO-STYLE DESIGN在别具风韵的京都风摩登设计当中,迎接您的到来。

拥有吸引人们眼球的,印象风的黑色・茶色・生成色的随机纵方格的外观。
还有,搭配有伊东屋格子的京町家风的玄关入口。
在门斗的墙壁上还布有陶器的侧线等等,特色用心的京都味道摩登组合的设计。
给人即将要开始一段别具一格的时光的预感。

CALM AND RELAXING远离喧嚣,平静与放松。

踏入酒店,穿过光之竹林的道路,从那里开始延伸出充满平静祥和的空间。
从京都站出发徒步5分钟,虽然位于面向鸟通丸的京都的中心部分,
能够远离喧嚣安静地度过时间的这份奢侈,就在「HOTEL BRILLER」。

COMFORTABLE TIME让客户们贵重的时间,不被虚度,更加舒适。

使用接待用自动结算机,入住・退房更加迅速。所有客房,都配备了世界级的制造商SIMMONS的床垫
和通过超精细气泡能让肌肤变得水润的mirable plus的莲蓬头,免费Wi-Fi自不用说,视频点播也能免费随意看。
为了您在「HOTEL BRILLER」度过的时间,尽可能不会浪费,满意地度过,我们满怀款待的用心。

LET'S BE BASED作为京都的观光・休闲的据点。

如果您是以和家人和友人同僚一起观光・休闲为目的的住宿,我们推荐您有三张床的三人套房。
也可以临时加床,在宽阔的房间,您可以回顾今天的旅程,商定明天的行程。
闲适放松的同时充分体验京都之旅。

A BASE OF BUSINESS作为京都・关西地区的商务据点。

出差的留宿等,作为商务据点我们也为您准备了舒适放松的房间。
通过免费Wi-Fi也可以连接网络,用于确认邮件和第二天的少量资料制作也很方便。
工作的准备结束之后,您可以用视频点播欣赏喜欢的电影等,准备第二天的状态进行放松。

ART PANELS您可以通过艺术展板,感受京都精粹。

装饰在客房和走道的艺术展板,是京都艺术大学的学生们一幅一幅设计出来的作品。
每一幅都有各自含义,出色的设计,使住宿的人们的内心变得柔和。
您在住宿的时候请务必,碰触一下同学们用鲜润的感性所诠释的京都精粹。

facility features设施的特色用心